<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Pain &#8211; Clinique Poids Santé</title>
	<atom:link href="https://cliniquepoidssante.ca/testimonial-category/pain-en/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://cliniquepoidssante.ca</link>
	<description>Poids.  Santé.  Vitalité.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 03 Jul 2026 18:29:45 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-CA</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1</generator>

<image>
	<url>https://healthweightclinic.ca/wp-content/uploads/2020/09/Papillon-Metabolic-Balance-75x75.jpg</url>
	<title>Pain &#8211; Clinique Poids Santé</title>
	<link>https://cliniquepoidssante.ca</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Carole &#8211; 15 pounds</title>
		<link>https://healthweightclinic.ca/testimonial/15-pounds-blood-pressure-energy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Le Gastro Pro]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 Dec 2021 21:16:21 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://cliniquepoidssante.ca/?post_type=wpm-testimonial&#038;p=11573</guid>

					<description><![CDATA[Robert inspired me with confidence and I liked the way he introduced me to the program.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Why did you decide to consult for your health challenges?</strong><br />
For moral support and encouragement during the period of weight loss following kidney cancer. I wanted to learn to eat better.</p>
<p><strong>How did you feel before consulting?</strong><br />
Discouraged.</p>
<p><strong>Why did you choose to work with your advisor (Robert Martin)?</strong><br />
He inspired me with confidence and I liked the way he introduced me to the diet.</p>
<p><strong>How did your program go?</strong><br />
Very well</p>
<p><strong>What was the impact of the personal coaching received for you?</strong><br />
The impact was very important because I knew I was not alone.</p>
<p><strong>What was your greatest motivation for adhering to your advisor&#8217;s recommendations?</strong><br />
Feel better about myself and especially clean my digestive system.</p>
<p><strong>What have been your biggest changes since starting the program?</strong><br />
I eat much better. I opt for healthy meals even in restaurants. I don&#8217;t snack like I used to. There are always apples in my fridge.</p>
<p><strong>Why would you recommend your advisor (Robert Martin) to someone who needs to improve their quality of life?</strong><br />
Robert has a professional approach but at the same time friendly and personal. He doesn&#8217;t hesitate to do your research and recommend good products.</p>
<div class="testimonial-client normal"><div class="wpmtst-testimonial-field testimonial-field testimonial-name">Carole</div><div class="wpmtst-testimonial-field testimonial-field testimonial-company">Gatineau, Québec</div></div>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Denise &#8211; 16 pounds</title>
		<link>https://healthweightclinic.ca/testimonial/16-pounds-chronic-diarrhea-abdominal-pain/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Le Gastro Pro]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 Dec 2021 16:59:58 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://cliniquepoidssante.ca/?post_type=wpm-testimonial&#038;p=11572</guid>

					<description><![CDATA[I have lost 16 pounds and no longer have abdominal pain.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>I have lost 16 pounds and no longer have abdominal pain.</p>
<div class="testimonial-client normal"><div class="wpmtst-testimonial-field testimonial-field testimonial-name">Denise</div><div class="wpmtst-testimonial-field testimonial-field testimonial-company">Gatineau, Québec</div></div>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Anne &#8211; 31 pounds</title>
		<link>https://healthweightclinic.ca/testimonial/31-pounds-gastric-reflux-heartburn/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Le Gastro Pro]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 Dec 2021 16:54:43 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://cliniquepoidssante.ca/?post_type=wpm-testimonial&#038;p=11569</guid>

					<description><![CDATA[The program met all my expectations. The program was simple, clear and easy to follow.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Why did you decide to consult for your health challenges?</strong><br />
I needed to make a change for my health, for my life (excess weight, but above all serious stomach problems, fatigue and others). It was a very personal decision &#8230;<br />
was doing for me &#8230; but I also had criteria for a very specific eating plan (I wanted real food and 3 meals a day &#8230; no powder).</p>
<p><strong>How did you feel before consulting?</strong><br />
I had hit a wall, I had to do something important to improve my health.</p>
<p><strong>Why did you choose to work with your coach (Robert Martin)?</strong><br />
Because it offered a program that was appropriate to my expectations (program: Metabolic Balance).</p>
<p><strong>How did your program go?</strong><br />
Excellent &#8230;. The program met all of my expectations. The program was simple, clear and easy to follow &#8230; but required supervision and significant discipline (it was necessary to re-learn to eat). It was personalised and accommodated my preferences while also adapting to the needs of life. The program adapts to the individual&#8217;s goals.</p>
<p><strong>What was the impact of the personal coaching received for you?</strong><br />
The coaching received greatly helped my personal motivation; the information was clear and all my questions answered. I needed to be disciplined to achieve my goals but I needed flexibility to accommodate the demands of my personal and professional life (I travel a lot at the professional level). Coaching helped me adapt the program to<br />
specific conditions by offering practical solutions.</p>
<p><strong>What was your greatest motivation for adhering to your coaches&#8217; recommendations?</strong><br />
Robert (coach) was able to meet my needs (answer my questions and offer options).</p>
<p><strong>What have been your biggest changes since starting the program?</strong><br />
Well-being &#8230; I feel good (physical and mental). I have more energy. I no longer have a stomach problem.</p>
<p><strong>Why would you recommend your coach (Robert Martin) to someone who needs to improve their quality of life?</strong><br />
I recommend Robert for his listening skills and his way of presenting information in a clear and concise manner. His understanding and knowledge facilitate the learning and application of the<br />
program. It recognises that the effort is great and helps us by presenting this effort in the context of life &#8230; how to make the effort realistic (flexibility) &#8230; it helps to avoid the feeling of guilt if it does not work out everything the first time (for example: do not start the program a week before the holiday season).</p>
<div class="testimonial-client normal"><div class="wpmtst-testimonial-field testimonial-field testimonial-name">Anne</div><div class="wpmtst-testimonial-field testimonial-field testimonial-company">Gatineau, Québec</div></div>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
